बिहार: औरंगाबाद में स्वास्थ्य विभाग की टीम पर हमला, डॉक्टर व स्वास्थ्यकर्मियों को पीटा